accueilbatraciensreptilespages du naturalistela photo du moisalbum photolivre d'orme contacter

Recherche sur une infection au Dermocystidium touchant des populations de Rana temporaria et Rana arvalis.

Depuis quelques années, de nombreuses communications sur la disparition des amphibiens ont été publiées; les causes en sont principalement des attaques bactériennes, parasitaires, fongiques ou virales. L'infection au Dermocystidium (sporozoaire) est avant tout une attaque fongique, connue principalement chez les poissons et facilement identifiable par les lésions qu'elle laisse sur la peau. L'institut zoologique de l'université de Zürich cherche à rassembler des informations sur cette affection. Au cours de ces dernières années, une diffusion de ce parasite a été constatée avec certaines situations d'accumulation locale. En 2003, il a été constaté des cas similaires dans d'autres pays d'Europe. Cette maladie touchait précédemment les tritons et les salamandres, elle a tendance à s'étendre maintenant aux anoures et plus particulièrement aux Rana arvalis et temporaria.

Merci de bien accepter de prendre le temps pour participer à cette recherche; il vous suffit de copier un tableau dans la langue concernée et de renvoyer les résultats à l'adresse mentionnée.

français:   english:   deutsch:

Survey of Dermocystidium infection(s) in brown frogs, 2003

We try to gather information about the distribution and frequency of this parasitic diseases across Europe. The infection seems to be "easy" to determine (see pictures). If you have any possibility to collaborate and to contribute please do so. We need information such as:

Species: Date: Locality:
Total number of checked animals: Females: Males:
Total number of infected animals: inf. females: inf. males:
Pond: permanent: fluctuating:
Disturbance by agriculture influences: high, middle, low, none.
General pond description and surroundings:
Co-occurring amphibian species within the same pond:
Are any fish present?

Please do not hesitate to contact me for further information, comments and general questions:

Dr. G.-D. Guex
Zool. Inst. Univ. Zurich
Winterthurerstr. 196
CH-8057 Zurich, Switzerland
Phone: + 41 52 305 27 28
e-mail: guex@access.unizh.ch or guex@zool.unizh.ch

Thank you for your contribution,
G.-D. Guex.


Beobachtungen zu Dermocystidium Infektionen bei Braun-Fröschen, 2003.

Wir versuchen europaweit Informationen über den Infektionsgrad bei Braun-Fröschen mit Dermocystidium Parasiten zu erlangen. Das Infektionsbild ist eigentlich "einfach" und "unverwechselbar" zu erfassen (siehe Bilder). Falls Sie die Gelegenheit haben mit uns zusammen zu arbeiten und bereit sind Daten beizutragen, begrüssen wir das sehr. Benötigt werden Informationen wie:

Art: Datum: Ort:
Anzahl erfasste Tiere:  Weibchen: Männchen:
Anzahl infizierte Tiere: inf. Weibchen: inf. Männchen:
Laichplatz: permanent: fluktuierend:
Einfluss durch die Landwirtschaft: hoch, mittel, schwach, kein.
Allgemeine Laichplatz-Beschreibung:
Andere Amphibienarten am selben Laichplatz:
Sind Fische vorhanden:

Für Fragen oder weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:

Dr. G.-D. Guex
Zool. Inst. Univ. Zurich
Winterthurerstr. 196
CH-8057 Zurich, Switzerland
Phone: + 41 52 305 27 28
e-mail: guex@access.unizh.ch or guex@zool.unizh.ch

Herzlichen Dank für Ihre Zusammenarbeit und freundliche Grüsse,
G.-D. Guex.

Observations sur des infections au Dermocystidium touchant les populations de grenouilles brunes, 2003:

Par cette recherche, nous tentons de récolter des informations sur la distribution et la fréquence de cette attaque parasite à travers l'Europe. Les symptômes sont assez faciles à déterminer (cf. photos plus bas). Si vous avez la possibilité et la motivation de contribuer à cette étude, n'hésitez pas à le faire. Nous avons besoin d'informations telles que:
 

espèces: date: localité:
nombre total d'animaux recensés: femelles: mâles:
nombre total d'animaux infectés: femelles infectées: mâles infectés:
lieu de ponte: permanent: fluctuant:
proximité et/ou perturbation d'influence agricole: haute, moyenne, basse, aucune.
description générale du site de ponte:
autres espèces d'amphibiens partageant le même site:
y a t'il présence de poissons?



N'hésitez pas à me contacter pour tous renseignements ou questions complémentaires à:

Dr. G.-D. Guex
Zool. Inst. Univ. Zurich
Winterthurerstr. 196
CH-8057 Zurich, Switzerland
Phone: + 41 52 305 27 28
e-mail: guex@access.unizh.ch ou guex@zool.unizh.ch

Merci d'avance pour votre aide,
G.-D. Guex.

images de l'infection images de l'infection et détail cellulaire


Différentes images d'infection au Dermocystidium sur Rana arvalis et Rana temporaria.

Plus d'informations en allemand: www.amphibienschutz.de/schutz/amphibien/krankheiten.htm

haut de page